♥-Andrew Nelson, Hey Girl!- ♥

Dek Andrew Nelson^^

Ini nih salah satu soundtrack K-Movie ‘You are My Pet’ yang dinyanyikan sama rookie (sebutan new comer di Korea) singer, Andrew Nelson. Sedikit info tentang Dek Andrew [muda banget nih soalnya], dia lahir di Korea, 30 November 1995. Kalau lihat sekilas wajahnya, kelihatan banget nggak asli Korea. Ibunya orang Korea asli sedangkan Ayahnya warga Amerika. Jadi, dia fasih banget kedua bahasa itu #ya iya lah! Enak banget ya jadi anak bilingual hehehe. Kalau dengerin lagunya, pelafalan bahasa Koreanya emang beda banget. Nggak terlalu keminggris alias sok Inggris tapi juga nggak terlalu Korea. Setengah-setengah lah. Nah yang mau download lagunya, klik-klik aja ya. Good quality. Untuk liriknya, check this one out^^

Hey Girl!

-Andrew Nelson-

Last scene of You are My Pet^^

Dalkomhan geudaeraneun mabeop
Sarange ppajin naegen jungdok
Geudaegyeote meomulsu itdamyeon
Geudaeui noyerado joha
Garyeodo garyeojiji anhneun
Bicheuro naui nuneul garigo
Naegeneun ijen neoman boyeo
Geudaereul wihan naui maengse

Hey Girl gyesok neoui gyeote isseulkke
Hey Girl niga wonhaneungeon da halkke
Hey Girl han nunpalji anheulkke
Hey Girl jebal nae mameul badajwo
Hey Girl gwichanhgehaji anheulkke
Hey Girl niga ogiman gidarilkke
Hey Girl naega neol jikyeojulkke
Hey Girl neoman barabolkke na...

Arayo geudaeui moksori
Nogayo geudaeui nunuseum
Chwihaeyo geudaeui hwanhanmiso
Sarange sarange ppajyeoyo
Gamayo keodaran nundongja
Ijeoyo godanhaetdeon haruneun
Kkumkkwoyo donghwsok juingong
Matgyeoyo ikkeullineundero

Hey Girl gyesok neoui gyeote isseulkke
Hey Girl niga wonhaneungeon da halkke
Hey Girl han nunpalji anheulkke
Hey Girl jebal nae mameul badajwo
Hey Girl gwichanhgehaji anheulkke
Hey Girl niga ogiman gidarilkke
Hey Girl naega neol jikyeojulkke
Hey Girl neoman barabolkke na...

Hey Girl gyesok neoui gyeote isseulkke
Hey Girl niga wonhaneungeon da halkke
Hey Girl han nunpalji anheulkke
Hey Girl jebal nae mameul badajwo
Hey Girl gwichanhgehaji anheulkke
Hey Girl niga ogiman gidarilkke
Hey Girl naega neol jikyeojulkke
Hey Girl neoman barabolkke na...
-♥-♥-♥-

Yang nggak tahu artinya [seperti saya ini], ada baiknya ngelihat terjemahan bahasa Inggris lagu Hey Girl di bawah ini^^ [sekalian belajar nerjemahin ke bahasa Indonesia biar nambah vocab Inggris gitu hihihi]

Translate of Andrew Nelson’s Hey Girl!

Your sweet magic

Bewitch me falling in love

If I can be with you

If it's good to be your slavery

Trying to hide is useless

Your eyes cover me by light

I am showing to only you

My pledge for you

Hey girl, I’ll continue being by your side

Hey girl, I will do whatever you want

Hey girl, I don’t go after flirting with you

Hey girl, please accept my love

Hey girl, I won’t do anything to make you worry

Hey girl, I'm waiting for you to come

Hey girl, I will protect you

Hey girl, I look at you and only you

Your voice, I know

Your smile makes me melt

Salah satu scene di You are My Pet

Your bright smile that I always keep it with me

I've fallen in love

Close the puppy eyes

Help me to forget a tiring day

The character in fairy tale I dream about

I take myself inside that role

Hey girl, I’ll continue being by your side

Hey girl, I will do whatever you want

Hey girl, I don’t go after flirting with you

Hey girl, please accept my love

Hey girl, I won’t do anything to make you worry

Hey girl, I'm waiting for you to come

Hey girl, I will protect you

Hey girl, I look at you and only you

Hey girl, I’ll continue being by your side

Hey girl, I will do whatever you want

Hey girl, I don’t go after flirting with you

Hey girl, please accept my love

Hey girl, I won’t do anything to make you worry

Hey girl, I'm waiting for you to come

Hey girl, I will protect you

Hey girl, I look at you and only you

-♥-♥-♥-

Untuk soundtrack lainnya, saya rekomendasiin:

Jang Geun Suk – Mandy [klik-klik]

Jang Geun Suk & Choi Sang Mi – Oh My Lady [klik-klik]

Sebenarnya ada total sekitar 17 lagu buat film ‘You are My Pet’ tapi saya hanya rekomendasiin tiga lagu ini saja hehehe [agak picky masalah lagu nih^^]

Jangan lupa nonton film dan nikmati lagu-lagunya ya, Friends!  ♥­o♥

Infopub, 28 Februari 2012
[mau minta maaf sama Isna Dongsaeng karena ternyata saya juga pengen posting lagu hehehe, mianhae!!]